mood : 戇戇dei
朋友问我做乜把msn msg改成gong gong这两字, 而且还放了个ngong样的大头卡通照。其实,有时做个戇人还不错。戇人通常都拥有悠闲宁静的世界。戇人通常都会较沉默寡言,做着别人认为很ngong的事 – 歇歇,暂时不想piah/ 做个low profile的。通常呢,人们会把戇人当透明的,没有杀伤力嘛。不会浪费时间和戇人强颜欢笑,百般讨好。 Are you kidding? 要兢争也要找个至少是和我係咁上下蛮capable和才智过人的,那兢争起来才有成就感啊。戇人会威胁我什么啊! 这,就是人们常有的心态。我可以说戇人是幸运的吗?没有人虎视眈眈kap看你几点收工,没人巡视看你是否check个人mailbox,戇人自由穿梭在商场如战场的人群间,撇开是非喧闹,让疲累浮躁逐渐沉淀。这样会很ngong吗?
通常,戇人总有一群很为他/她的朋友。戇人和蔼可亲,没有心机又时常能氹你开心,这样怎么不会深入民心? (哇噻,押韵,自己都快受不住啦,(*+* ;)pai seh )
还有,看,ngong look 是可爱的。就因为他们够ngong,所以有个很疼爱它们的主人。都说ngong look是种福份咯 (不过害我的朋友浪费他们的血汗$)。
载自http://www.bearwithus.co.nz--------------------------------------------------
上网时找到以下的形容词(粤语版)。 哈哈
戇(ngong) 居(gui) - 單純﹐有“傻”﹐“呆”之意 (ingenuous, naive, simple, straightforward)
拾(sap) 戇(ngong) - saying someone is ingenuous, naive, simple, silly, straightforward
一(yat) 舊(gau) 飯(faan) - 即是好像一團飯﹐呆呆的樣子
拾(sap) 下(ha) 拾(sap) 下(ha) - “傻下傻下”﹐傻傻地 (silly, dumb)
豬(jue) 兜(dau) or 豬(jue) 嘜(mak) - 意思就是笨 (dumb, stupid)
痴(chi) 痴(chi) 地(dei) – 疯,三八的意思 (crazy)
死(sei) 蠢(chun) - 超級之笨 (extremely stupid)
沒有留言:
張貼留言