我记得,小时候走路常跌倒。
所以daddy习惯的牵我的手,一步步地走。
他也习惯的说,别怕,daddy牵你。 这一句话,是妈妈告诉我的。
长大后,妈妈告诉我,daddy都很耐心的牵我走路,一小步一小步。当然,走到失去平衡时,daddy都会捉紧我的手,然后我恐惧时,daddy就会说: 别怕,daddy牵着你走。
Daddy的 oldies 歌曲陪伴着我长大。。从小,听很多很精典的old songs。
当中,蛮喜欢的一首,是Engelbert humperdick, Walk hand in hand。
直到我了解歌词后,才发现,那是一首多么感动的歌曲。
小时候,daddy说: Be not afraid, for I am with you all the while
So lift your head up high and look toward the sky
Walk hand in hand with me
到今天,daddy对我说过: Have faith, believe in Love is a symphony of perfect harmony
Walk hand in hand with your future loved one, Walk with him
Be not afraid, for he will be with you all the while
So lift your head up high and look up to the sky
Walk hand in hand with him
而将来,daddy是否会说 : Walk hand in hand with my lovely daughter
Through all eternity
我忽然了解,小时,daddy牵着我的手,walk with me,直到我成长了,daddy在一旁牵起失去方向的我,续而有一天,我让唯一我想grow old with him的人牵起我的手,直到daddy交托女儿的双手给予女儿深爱的他,一个能牵着他女儿走到最后的人。。那是多么百感交集的辛福。。对我,对daddy都是那么百感交集。。
忽然间,心里非常感动,非常感动有你,daddy。
我答应你,daddy,当年老时的你,有我,会牵着你,walk hand in hand,with your daughter, with me...
Engelbert humperdick - walk hand in hand
http://down.iloveschool.co.kr/file2/20062/2006.06.13/Hand[1459].wma
Walk hand in hand with me
Through all eternity
Have faith, believe in me,
give me your hand
Love is a symphony of perfect harmony
When lovers such as we walk hand in hand
Be not afraid, for I am with you all the while
So lift your head up high and look toward the sky
Walk hand in hand with me,
this is our destiny
No greater love could be,
walk hand in hand
Walk with me instrumental interlude
Be not afraid, for I am with you all the while
So lift your head up high and look up to the sky
Walk hand in hand with me,
this is our destiny
No greater love could be,
walk hand in hand
Walk with me
2 則留言:
我好久都没有叫一声爸了。。
A very touching story written by you Janice. I learnt from your article, we should appreciate the people beside us, who really take care of us and support us when we are down, when we are lost.. never ever be regret after all! (my tears rolling in my eyes dy)
Some people who told me this, "We never know the love of our parents for us till we have become parents.” I totally disagree with the above statement. If they can't feel the love from their parents, they are not deserved to be their children!
Ohya, where did we learnt our smile, how to we smile? We learnt to smile from our parents!
張貼留言